sábado, 9 de mayo de 2015

| REVIEW | Baby Skin Instant Pore Eraser by Maybelline




Hi cuties! In this occasion i will talk about this gift from heaven for oily faces! Its called Baby Skin Instant Pore Eraser by Maybelline.


This little cutie promises: 

  • Insta-blur technology visibly smoothes pores away.
  • Can be worn alone or under makeup.
  • Non-comedogenic and fragrance-free.


|MY REVIEW|
I have a relationship hate/love with this product, because it says that its for oily faces but i think its not! i don´t feel like controls the sweat in any mood! But it leaves my face so smooth that i feel in love again, because the smoothness the foundation its more ease to blend! I have been searching for a pore minimizer/eraser for years. I have tried many different ones at different prices, but nothing worked. BUT this little magic eraser is AMAZING! I am obsessed with Baby Skin Pore Eraser now! It is a miracle eraser!

|For Best Results|

Smooth a thin layer under foundation for a smooth-looking finish. Or use alone for flawless-looking skin, smoothing onto areas with visible pores.


I bought it in drugstore.com, and i think i will buy it again!




|Spanish Version|                          |Versión en Español|



Hola bellezas, en esta ocasión les hablaré acerca de este regalo del cielo para las chicas con piel grasosa. Se llama Baby Skin Borrador de Poros Instantáneo de Maybelline.

Esta pequeña belleza promete:

  • La tecnología Insta-blur suaviza visiblemente los poros.
  • Se puede usar sola o debajo del maquillaje.
  • No comedogénica. Sin fragancia.

|Mi reseña|

Tengo una relación amor/odio con este producto, por que dice que es para pieles grasas, ¡pero yo pienso que no! No siento que controle el sudor ¡en ningún modo! Pero... deja mi piel con una suavidad increíble, tan suave que me siento enamorada de nuevo, por que esta suavidad ayuda a que cuando tenga que ponerme la base sea aun mas fácil de difuminar. Estuvé buscando una pre-base que disminuyera los poros por años. He tratado muchos diferentes,de diferentes precios, pero nada funciono. PERO este pequeño borrador mágico ¡es ASOMBROSO! Estoy obsesionada with Baby Skin Borrador de Poros Instantáneo. ¡Es un borrador milagroso!

|Para mejores resultados|

Aplica una capa fina antes de la base de maquillaje para crear un acabado con una apariencia suave y tersa. O úsala sola para obtener una piel de apariencia impecable, al aplicarla en las áreas con poros visibles.

Lo compré en drugstore.com, y creo que... ¡VOLVERÉ A COMPRARLA!


martes, 5 de mayo de 2015

| REVIEW | COVERGIRL OUTLAST STAY FABULOUS 3 IN 1 FOUNDATION




Hello girls! In this occasion i will be talking about this wonderful drugstore foundation, its called COVERGIRL OUTLAST STAY FABULOUS 3 IN 1, its called 3 in 1 because contains:
  1. Primer
  2. Foundation
  3. Corrector
All in ONE!! How cool it is? This formula provides a flawless look thats last all day long!

Besides that this foundation its easy to blend either brush or sponge, thats another PLUS!

Has a pump, so you can use it without get dirty or having to introduce a finger what make you waste product, you can pump it in the sponge or in the brush.

The coverage its medium-high because has corrector in the formula, so the point its cover all the imperfections in the skin.

It has a very huge variety of shades, the one that i choose was GOLDEN TAN, thats have a yellow sub-tone, so its perfect for me.

Final verdict!

Its a very good foundation, taking in to account that its a drugstore foundation, so its inexpensive.
I will buy it again!


|Spanish Version|                          |Versión en Español|


Hola chicas, en esta ocasión les estaré hablando de esta grandiosa base de maquillaje de farmacia, se llama COVERGIRL OUTLAST STAY FABULOUS 3 EN 1, se llama así por qué contiene:

  1. Primer
  2. Base de Maquillaje
  3. Corrector
¿TODO EN UNO! ¿Qué tan cool es eso? Está fórmula provee un perfecto look que dura ¡TODO EL DÍA!

Además de eso, esta base de maquillaje es muy fácil de difuminar ya sea con una brocha de maquillaje o una esponja, que es otro punto a favor a la base de maquillaje.

Tiene una bombita, por lo tanto puedes usarla sin tener que ensuciar tus manos o teniendo que entrarle los dedos lo que hace que malgastes más de lo que deberias del producto.

La cobertura es Media-Alta porque tiene corrector en la formula, el punto de esto es que cubra todas las imperfecciones que haya en la piel.

Tiene una muy grande variedad de tonos, el que elegí fue GOLDEN TAN, que tiene un sub-tono amarillo por lo cual es perfecto para mi piel.

¡Veredicto Final!

Es una base de maquillaje muy buena, teniendo en cuenta que es de farmacia, por lo tanto no es tan costosa. ¡La compraría de nuevo!

lunes, 4 de mayo de 2015

| REVIEW | Dream Fresh BB CREAM BY MAYBELLINE




In this ocasion i will talk about this very famous bb cream, i bought it like 3 months ago in a local supermarket, i was so excited for trying it cause all this youtubers talking wonders about this cream... so i fell in temptation and BOUGHT IT!

Before tell you guys my feels about this cream, i will let you the 8 benefits that the cream will give you!

  1. Creates a natural glow. (Told you guys im not a fan from it)
  2. Compliments skin-tone.
  3. SPF 30 UV PROTECTION (LOOOOOOOOOOVE IT).
  4. Hydrates all day.
  5. Blurs imperfections.
  6. Oil free. Non-greasy (GOD HEAR ME :p )
  7. Looks visibly smooth.
  8. Feels fresh.

And guys all of this its.................................. AN ABSOLUTLY TRUTH!

  • It leaves a healthy glow (which i dont like at all) in my face but i fix it with the nyx setting spray at the end.
  • Truthly compliments my skin tone, making it looks perfect.
  • I love the fact that also take care of my skin, not letting the sun damage it!
  • When i have a bad day and i wake up with a couple of pimples in my face (which its normal at my age) it really helps me trying hide them!
  • I think the most perfect benefit for me its the thing that its non greasy!! <3<3<3<3
  • After you finish applying the cream, your skin its visibly more smooth so your foundation will be more easy to blur!
  • In the country i live this its SO IMPORTANT FOR ME AND THE GIRLS WITH MY SKIN, cause i live where its always summer (DOMINICAN REPUBLIC) and need that my makeup looks fresh.


So you wanna try this bb cream?
Let me know in the comments!



|Spanish Version|                          |Versión en Español|


En esta ocasion les hablare sobre esta muy famosa bb cream, la compré hace como 3 meses en un supermercado local, estaba muy con demasiado emocionada por probarla, por que todas estas youtubers estaban hablando de las maravillas que esta crema cumplía. Pues como era de esperarse ¡CAÍ EN LA TENTACIÓN! y la compré.

Antes de decirles mis impresiones sobre esta crema, les diré los 8 beneficios que está crema te dara!

  1. Crea un brillo natural (De lo cual no soy una gran fan)
  2. Complementa tu color de piel.
  3. Tiene factor solar de 30 y protege de los rayos del sol. ( AMEEEEEÉ ESTO)
  4. Hidrata la piel todo el día.
  5. Sin aceites. No grasa. (DIOS ME ESCUCHÓ :P)
  6. Luce visiblemente suave.
  7. Se siente fresca.

Y chicas tengo para decirles que ....................................... ¡ ES LA ABSOLUTA VERDAD !

  • Deja un brillo saludable en la piel (Lo cual no me gusta para nada) pero lo arreglo al final poniendome el spray fijador de NYX.
  • En verdad complementa el color de mi piel, ¡haciendo que luzca perfecta!
  • También amo el factor de que además cuida mi piel de los daños que puede provocar el sol en ella.
  • Cuando tengo un mal día y despierto con uno o varios granos en mi cara (Lo cual es normal a mi edad) en realidad me ayuda mucho a tratar de ocultarlos.
  • Pienso que el beneficio más importante para mí de esta bb cream es que es NO GRASA! <3<3<3<3
  • Después que terminas de aplicarla, tu piel es visiblemente más suave, por lo tanto es más fácil difuminar la base luego.
  • En el país que vivo ES MUY IMPORTANTE PARA MÍ Y LAS CHICAS CON MI TIPO DE PIEL, por qué vivo en el país que siempre es verano (República Dominicana) y necesito que mi maquillaje... ¡luzca fresco!


¿Probarás esta bb cream?
¡Déjamelo saber en los comentarios!

| REVIEW | Photoready 3D Volume Mascara By Revlon





HIIIIII AGAIN!!
This time i will review this mascara called Photoready 3D volume by REVLON!
Talking seriously guys i haven´t try so much about this brand but i will, because this mascara its perfect! Its leaves my eyelashes with an awesome volumen and color!

Pros:
  • Perfect Black
  • Perfect brush
  • The size its perfect for having it in the makeup case.
  • Inexpensive (IN U.S.A OR OTHERS COUNTRIES)
Cons:

  • Its not waterproof (At least this one)
  • The mouth of the tube always get so soggy of the product.

In my opinion this mascara its a gift from heaven! What do you think guys? Agree or disagree?

I will wait your answers!

XOXO,
Paty.


|Spanish Version|                          |Versión en Español|


¡Hoooooola de nuevo!
En esta ocasión les daré como me fue con esta máscara de pestañas llamada Photoready 3D Volume de la marca REVLON!
Hablando seriamente chicas no he probado muchos productos de esta marcas pero... ¡LO HARÉ!, por qué esta máscara es algo perfecto! Deja mis pestañas con un increible volumen y color!

Pros:

  • El negro perfecto.
  • La brocha perfecta.
  • El tamaño es perfecto para llevarla en el estuche de maquillaje.
  • No es costosa ( En Estados Unidos o otros países)

Contras:

  • No es contra-agua (Al menos esta)
  • En la boca del tubo siempre se empapa de producto.
En mi opinion esta máscara ¡es un regalo del paraíso! ¿Qué piensan ustedes chicas? ¿Están de acuerdo o en desacuerdo?

¡Esperaré sus respuestas!

Besos y abrazos,
Paty.


| REVIEW | NYX Setting spray / Spray fijador de maquillaje



Hi again loves, im gonna talk about this wonderful spray by NYX COSMETICS, i buy it online (drugstore.com) and when it finally comes i was in totally love with him!

This spray promises that your makeup will last more and will be matte! Could i ask for more? I love the matte finish, because my skin it´s so oil and i don´t like the dewy finish so thats why i bought the matte finish one!

I know that some´s MUA (Makeup Artists) use this kind of spray´s before aplying the foundation, but i personally don´t like that way, i like even more when i spray it on my face after finish all my makeup, because it seal my makeup even more !

So guys i invite you to try this wonderful setting spray!



|Spanish Version|                          |Versión en Español|


Hola de nuevo amores, les hablare sobre este spray fijador de maquillaje de NYX COSMETICOS, lo compré en línea en (Drugstore.com) y cuando por fin llego, me enamore totalmente de él.

Este spray promete que tu maquillaje durará más y ¡tendrá un acabado matte! ¿Podría pedir más? Yo amo el acabado matte, por que mi piel es muy grasosa y no me gusta el acabado como con brillos, pues por eso compré el de acabado matte.

Sé que muchas Maquilladoras usan este tipo de sprays antes de ponerse la base, pero yo personalmente no lo hago de esa manera, me gusta mucho más cuando lo hecho sobre mi piel ya con el maquillaje totalmente terminado, ¡por que lo sella aún más!

Pues chicas las invito a probar este grandioso fijador de maquillaje!

domingo, 3 de mayo de 2015

| REVIEW | EOS: Evolution Of Smooth



Hi beauty lovers, how it says in the title im gonna say my opinion about the eos!
These lips balms are enriched with natural conditioning oils, moisturizing shea butter and antioxidant vitamins C & E, nourishes for immediately softer, more beautiful lips.

Product Details:
  • Smoothes on clear
  • Precisely glides on lips
  • Twist-off top
  • Gluten-free
  • Paraben-free
  • Petrolatum-free
  • Phthalate-free


 Maybe you dont know that every EOS lip balm, has a different formula, they are not the same...

For example the first one i bought was the pink one "Strawberry Sorbet" and honestly i was in love but in a few day i started to notice that my lips were broken apart and seriously my lips dont do that so i stopped using it and start to use my lips scrub (With sugar and honey) and my lips started to look like after using the EOS!!

One day i was in the mall and saw the EOS! I dont know why but i decided to try another flavor and i bought the blue one "Blueberry Acai" and i started to use it scared lol but inmediatly i feel that this one was definitely hydrated my lips and since that day i never go out without him ! Now i wanna buy the red one "Pomegranate" because i heard its better than the Blueberry one!!


Hope this helps you!



|Spanish Version|                          |Versión en Español|



Hola amantes a la belleza, como dice en el titulo estare hablandoles acerca de los balsamos labiales marca EOS (Evolución de la suavidad). Estos balsamos labiales estan enriquecidos con aceites acondicionadores naturales,la hidrantante manteca de karité, y las vitaminas antioxidantes C & E, también nutre para una suavidad inmediata, para unos bellos labios.

También promete:

  • Se desliza sin color.
  • Se desliza precisamente en los labios.
  • La tapa se desenrosca
  • Libre de gluten.
  • Libre de parabenos.
  • Libre de derivados de Petróleo.
  • Libre de phthalate.
Chicas tal vez no lo saben, pero cada balsamo labial de la marca EOS dependiendo del color o sabor tiene una fórmula diferente.

Por ejemplo, el primero que compré que fue el rosado "Strawberry Sorbet" y honestamente estaba enamorada, pero en unos dias empezé a notar que mis labios se estaban partiendo ;( y sinceramente mis labios no se ponian así antes de, entonces lo dejé de usar y empezé a usar mi exfoliador de labios (Azúcar y Miel) y mis labios empezaron a mejorar.

Un día estaba en el mall y vi los EOS! No sé por qué pero me decidi a probar otro sabor y compre el azul "Blueberry Acai" sinceramente lo empezé a usar un poco asustada LOL, pero inmediatamente sentí que era mas hidratante y desde ese dia no salgo sin él. Ahora comprare el rojo "Pomegranate" por qué escuché que es¡aun mejor que el azul "Blueberry Acai"!





sábado, 2 de mayo de 2015

INFLUENSTER VOX BOX: Carefree Pantiliners!! A must have? / Diarios de Carefree ¿Un tengo que tener?



Yeeeeeeeeeeah babys! I get this package like 3 weeks ago from Influenster (FOR TESTING PURPOSES) And guys i have to tell you that im in love with this pantiliners!!


So, here i let you various things that i think that are FANTASTIC!!!!!

  1. They´re super thin (So i don´t feel uncomftable about it)
  2. They´re unscented (I don´t know abou you guys but i don´t like that my THING smells like a cheap perfum hahahaha)
  3. They stay in their place ALL DAY!
Hope this help you guys if you wanna a pantiliners you wont regret getting this ones!!


AND DEFINITELY A MUST HAVE IN EVERY GIRL ROOM!

|Spanish Version|                          |Versión en Español|


Siiiiiiiiiiiiii nenas! Recibi este paquete hace como 3 semanas desde Influenster (Por motivos de testear/probar) Y chic@s les tengo que decir que estoy enamorada de estos diarios!!!!

Por tal razón, aqui les dejo varias razones por lo que digo que son ¡FÁNTASTICOS!
  1. Son super finos! (Asi no me siento incomoda con ellos puestos)
  2. Son Inoloros (No se ustedes chicas pero a mi no me gusta que mi COSITA huela a perfume barato hahahah)
  3. Se quedan en su lugar ¡TODO EL DÍA!
Espero que esto les ayude chicas, si quieren unos diarios nuevos no se arrepentiran de comprar estos!

DEFINITIVAMENTE UN TENGO QUE TENER EN TODOS LOS CUARTOS DE ALGUNA CHICA.